موریس بوکای در کتاب \"مقایسه ای میان تورات، انجیل، قرآن و علم\" از طریق بررسی واقع بینانه متون، افکار دریافتی در باب عهد قدیم، انجیلها و قرآن را با جستجوی آنچه در این مجموع متعلق به وحی است از آنچه خطا یا تعبیرهای بشری میباشد دگرگون میسازد.
نویسنده کتاب با یادگیری زبان عربی و مطالعه قرآن دریافت که سخنانی در قرآن درباره پدیده های طبیعی وجود دارد که تنها معارف علمی جدید اجازه درک معنی آنها را میدهند.
سپس او به مسئله اصالت متون کتب مقدس پرداخت و بالاخره در مورد \"عهدین\" اقدام به مواجه بین آنها و داده های علم نمود.
نتایج تمام این کاوشها برای وحی یهودی - مسیحی و برای قرآن در کتاب حاضر درج گردیده اند. در ادامه خلاصه ای از کتاب آورده شده است.
در کتابهای عهد عتیق (تورات) تناقض هایی با داده های قطعی علم وجود دارد که تعدادی از آنها در زیر آمده است:
1- از لحاظ ترتیب پیدایش موجودات (ترتیب پیدایش موجودات به این ترتیب آمده است: اول شب و روز، بعد گیاهان، بعد خورشید! و ...)
2- از لحاظ تاریخ شروع جهان (تنها 35 قرن پیش)
3- در داستان نوح هم تناقضهایی از لحاظ زمانی و نحوه توضیح دادن وقایع و ... وجود دارد.
انجیل نویسان نیز در واقع سخنگویان امت نخستین مسیحی بوده اند.
در کل چهار انجیل وجود دارد که مورد قبول قرار گرفته است: انجیل متی، انجیل مرقس، انجیل لوقا و انجیل یوحنا
- انجیل متی مطالب زیادی دارد که دور از واقعیت است (مثلا از گور بیرون آمدن پیکر بدنهای مقدس و رفتن آنها به شهر مقدس حین مرگ عیسی (ع))
- انجیل مرقس (قدیمی ترین و مختصرترین): یک نویسنده ناشی دارد که احتمالا حداکثر شاگرد یک حواری بوده است.
- انجیل لوقا: تهیه گزارشی با استفاده از اخبار شاهدان عینی و اطلاعات حاصل از مواعظ حواریون. این انجیل درباره کودکی حضرت عیسی حکایات منحصر به فردی دارد که در انجیلهای دیگر نیست.
- انجیل یوحنا: کلا به سه انجیل دیگر متفاوت است. در حکایات ارائه شده در این انجیل از نظر زمانی و جغرافیایی و ... با انجیلهای دیگر تفاوت وجود دارد. این انجیل نقصهایی نیز دارد که از جمله آن که نماز در آن نیامده است. در ضمن مدت رسالت عیسی (ع) در این انجیل با انجیلهای دیگر متفاوت است.
تعداد آیات مشترک بین همه انجیلها: 330 آیه
تعداد آیات مشترک بین انجیلهای مرقس و متی: 178آیه
تعداد آیات مشترک بین انجیلهای مرقس و لوقا: 100آیه
تعداد آیات مشترک بین انجیلهای لوقا و متی: 230 آیه
- تعداد آیات مخصوص هر انجیل:
-متی: 330 آیه
- مرقس: 53 آیه
لوقا: 500 آیه
اگر اناجیل را به عنوان روایات شفاهی امم مختلف در نظر بگیریم، تناقض هایی که با هم داند توجیه می شوند (با وجود اینکه بعضی ها ادعا می کنند که انجیلها بیانگر افعال و اقوال عیسی (ع) هستند).
مطلب دیگر اینکه بسیاری از انجیلهای دیگر با عنوان \"مشکوکات\" حذف و پنهان شدند. حین بازنویسی دست نویسها نیز احتمالا جملاتی کم و یا اضافه شده است.
چند نکته دیگر:
- بین نسب نامه ی عیس (ع) در انجیل لوقا و متی اختلاف وجود دارد.
- بر طبق انجیل لوقا انسان سی و هشت قرن پیش از میلاد روی زمین ظاهر شده است (تناقض واضح با علم)
- بطور کلی اخبار مصائب مسیح و وقایع پس از مصلوبیت او بر حسب انجیل نویسان متفاوت بوده و بیش از همه، موضوع روایات متفاوت و متضاد می باشد.
- یوحنا \"طعام آخر عیسی (ع) با حواریون\" را پیش از عید فصح و سه نفر دیگر در خود عید فصح قرار می دهند.
- در یوحنا هیچ اثری از تشریع عشاء ربانی در طعام آخر نیست. در سه انجیل دیگر این موضوع آمده است.
- انجیل یوحنا وصیت نامه ی عیسی (ع) را شامل می شود. این وصیت نامه در سه انجیل دیگر نیست.
در ادامه مولف با بررسی بعضی از پدیده های طبیعی ذکر شده در قرآن و مقایسه آن با داده های دانش نوین به نتیجه زیر رسیده است:
\" برایم روشن شد که قرآن هیچ مطلبی که از نظر علم عصر جدید انتقاد پذیر باشد، ندارد\"
نویسنده در پاسخ به کسانی که می گویند قرآن وحی نبوده و حضرت محمد (ص) خودش آن را از روی تورات و انجیل نوشته است، می نویسد:
اگر قرآن از روی تورات و انجیل نوشته شده، چرا اشتباهاتی که در انجیلها وجود دارد، در قرآن یافت نمی شود.